威斯利王國 Weslandia
 
作者:保羅‧弗萊舒門/文,凱文‧霍克斯/圖
譯者:柯倩華
出版社:和英
出版日期:2001年05月05日
ISBN:9573070448
裝訂規格:精裝  / 33頁 / 24.4*27. / 普級 / 全彩印刷 / 初版

【得獎榮譽】
2001年 開卷年度十大好書 青少年與童書類
2001年 好書大家讀 圖畫書及幼兒讀物組

【得獎項目】

中國時報開卷2001年度最佳童書
聯合報讀書人2001年度最佳童書推薦書榜
民生報、國語日報「好書大家讀」2001年度最佳童書
博客來網路書店2001年度推薦童書
行政院新聞局推介中小學生優良課外讀物
民生報、國語日報「好書大家讀」第四十梯次好書
英國2000年格林威大獎最佳推薦獎

資料來源:博客來

 

------------------------------------------------

主角威斯利在各個方面都與其他小孩不同,也因此常被欺負,但因為一個契機,他在自家後院創造了一個自己的國度,全由一顆種子開始。

這故事激勵孩子成長,並會找到屬於自己的道路,看見自己的長處,將缺點變成一個特色
故事內容新奇又有趣,有興趣的人可上書店看看。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------

 

關於保羅.弗萊舒門
 

【童年時期】
1952年9月5日出生於加州蒙特瑞;雙親是知名作家Sid Fleischman和
Beth Taylor Fleischman。從小受父親影響極深,家中一台老舊印刷機,
讓保羅很早就接觸到文字創作的美。

家中的短波收音機使保羅在多樣的語言/文化環境中成長,讓他領略語
言在聽覺上的美感。


【成年時期】
1970進入加州柏克萊大學就讀。兩年後,離開學校,展開一連串探險
和旅行;這對他日後的創作產生深遠影響。後來他進入新墨西哥州立
大學就讀,並在1977年畢業取得英國藝術學士學位。

在開始投入專業寫作領域之前,曾在一家書店兼職當店員和做一些校
對工作。和Becky Mojice結婚(1978年12月15日),並育有兩個小孩Seth
和Dana。

【創作理念與特質】
會花上一整天的時間,以手寫的方式寫滿一整張紙,再繼續進行修改
和編輯。特別細心地處理文句的韻律,並運用美學上令人愉悅的文學
手法,讓文字「宛如音樂的篇章般一句句地鋪展開來」。

其作品大多和自然、道德或心靈上的成長等主題有關,故事充滿神奇
的魅力。當保羅還是個孩子時,並沒有當作家的打算,也沒有花很多
時間待在圖書館或是成天埋在書堆裡。反而是在海邊,在可以遊戲的
廣場上,或在附近的巷道裡,騎著他的單車晃來晃去。保羅一直到現
在都十分喜愛大海,他目前居住在加州蒙特瑞的濱海社區,不同的是
,在人生的旅途上繞了一大圈之後,他仍然變成了一位作家。

和 Crescent Dragonwagon與 Charlotte Zolotow一樣,保羅也是童書
作家的第二代︰他的父親 Sid Fleischman 在1987年以小說作品《The
Whipping Boy》榮獲Newberry獎,也就是在保羅獲獎的前兩年。以往
在弗萊舒門家庭中,他們全家工作時必須一起擠在一間小屋子裡,共
用那部過時的電腦,保羅從小在語言和各種聲音圍繞的環境中長大,
他的父親Sid Fleischman,總是定期在家中朗誦他的作品,而家人也會
對故事劇情的發展給予建議。保羅說︰「這些成長經驗使我們發現,
經由口語傳入耳中的文字給人十分美妙的感覺,而使用這些聲音對我
們來說,就像玩玩具一樣好玩、有趣。」音樂在弗萊舒門的家庭裡也
扮演著很重要的角色,保羅和媽媽會彈鋼琴,他的姊妹們會吹笛子,
爸爸則會彈吉他。不僅如此,保羅長大後還繼續學習音樂,他學豎笛
並曾和一個吹奏豎笛的團體四處巡迴表演。

保羅喜愛音樂的特質也反映在他的文學創作上。
他的作品《I Am Phoenix》、《Joyful Noise》與《Big Talk》都屬於詩作
,適合用兩種或四種聲音大聲地朗讀,表現出來就好像合唱團裡不同
的聲音,或交響樂團裡各種不同的樂器所形成的和諧音律一樣。即使
在他的小說和散文作品中,保羅都小心地注意每一個句子的音律,以
及放在一起的字唸起來聲音是否和諧。保羅曾獲得多項大獎,包括《
Joyful Noise》在1989年榮獲紐伯瑞獎的金牌獎。小時候,保羅.弗萊
舒門經常騎著單車四處收集別人家垃圾桶裡各種各樣被丟棄的東西。
如今,保羅依然做著和當初一樣的工作,他把人們遺忘了的歷史片段
,以及自己在舊書上讀到的、稀奇古怪的事物收集起來,在作品中賦
予它們嶄新的生命。

【得獎作品】
《The Half-a-Moon Inn》︰榮獲1980年Silver Medal獎
《Graven Images》︰榮獲1983年紐伯瑞獎(銀牌獎)
《Path of the Pale Horse》︰榮獲1983年Parent's Choice Award獎
《Joyful Noise》︰榮獲1989年紐伯瑞獎(金牌獎)
《The Borning Room》︰榮獲1991年Golden Kite Key Award獎
《Saturnalia》︰榮獲1990年Boston Globe-Horn Book Award獎
《Bull Run》︰榮獲1994年Scott O'Dell Award獎
《Seedfolks》︰榮獲1998年Best Books for Young Adults(ALA)獎
 
資料來源:和英出版社 
http://www.heryin.com/grup_071.htm


---------------------------------------------------------------------


關於凱文‧霍克斯(Kevin Hawkes)
 
 
小時候的凱文‧霍克斯,是個非常熱愛畫畫的孩子。

唸美術班的時候,凱文嘗試過各種不同形式的作品設計,包括用泥土
、石膏、鐵絲和papier-mache 等各種不同材料來進行雕塑。

在猶他州取得插畫學位並順利畢業後,凱文搬到波士頓居住。他在一
家書店的童書部門工作了兩年,兩年當中,凱文每天利用午餐時間學
畫童書上面的圖畫,並且向波士頓和紐約地區的出版社展示他的作品
。在此同時,凱文的努力有了成果︰他得到了第一份畫作出版的合約
書。

一位小學三年級的學生問凱文:「怎麼樣才能把畫畫學得好?」
「靈感要從哪裡找?」凱文回答︰「不斷地練習畫畫。另外,當你想
使自己的想像力與創造力有所成長時,記得閱讀、閱讀、持之以恆地
閱讀。」

本文輯錄自HMCo.& CharlotteZolotow.com          

資料來源:和英出版社  http://www.heryin.com/grup_072.htm

創作者介紹

森羅萬象‧循環不息

鵺 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()