鵺

日語寫法

中文寫法

鵺【日語原文】

ㄧㄝˋ

ぬえ【假名】

古書上說的一種鳥,似雉。

Nue【羅馬字】

http://140.111.1.40/yitic/frc/frc17627.htm

http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE9ZdicB5ZdicBA.htm

 

 

鵺,或稱鵼,是日本的傳說生物之一。鵺出現於《平家物語》當中,據描述牠擁有猴子的相貌、貍的身軀、虎的四肢與及蛇的尾巴;或是有著烏鴉的外表,黑天鵝的翅膀,鷹的利爪,鰻魚的尾巴,有著牛的力量;亦還有豬和狗的特徵。(在日本古文獻中關於鵺的軀體記載並不統一,亦有指牠有著虎的軀體的說法)。但是幾乎相同的地方,就是有猿面、虎體、蛇尾、烏鴉翼;但都以猿面、虎體、蛇尾敘述為多。

鵺的叫聲像虎鶇(虎斑地鶇),被認為是不祥的叫聲。

 

 

鵺(歌川國芳畫,江戶時代作品).jpg

(歌川國芳畫,江戶時代作品)

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%B5%BA

 

    

鵼 - 鳥山石燕《今昔畫圖續百鬼》.jpg

鳥山石燕《今昔畫圖續百鬼》

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%B5%BA

 

 

鵺.jpg

百鬼夜行

 

 

 

 

《平家物語》中記載,平安時代末期仁平年間(AD.1151~1153),鵺經常於夜間出沒在京都之東三條,近衛天皇所居住的御所清涼殿,每晚持續發生怪異的烏雲湧起而籠罩皇宮上空的異事,令天皇苦惱懼怕不已,因而生病。雖行加持祈禱,皆無益於病況之好轉。故,眾人推測此為潛藏烏雲之中的妖怪所為,於是天皇敕令名弓箭手源賴政充當驅魔者撲滅此怪。

賴政之侍從豬早太奉命夜以繼日的看守烏雲,其後,賴政以山鳥的尾巴製作出尖銳的箭,即向烏雲射箭。射,聞有悲鳴傳出,又見一物自黑雲落下,成功把鵺射殺。天皇為了嘉賞賴政的功勞,便把名刀「獅子王」賜予賴政作為賞賜。

 

註:關於「獅子王」這把太刀,有資料顯示是把真實存在的刀器,並非虛名,但是本人還並無找到相關資料及圖片,只有以下資料:【獅子王劍,是現實世界中存在的名物。此柄日本刀型制上是為「太刀」,是平安後期大和傳刀工所做,刃文為直刃,刀莖上「無銘」目釘穴一個,整柄刃長335分(約106.5㎝),目前已是日本政府指定的重要文化財,收藏於『國立東京博物館』。連獅子王的「刀裝(拵)」,都被獨立出來展示,名:「黑漆太刀」。

如找到,會再補上,或是有人願意提供,那真是感激不敬。

 

本來在日本「鵺」是「虎鶇」的通稱,後來專門用來稱呼《平家物語》中這隻叫聲像虎鶇的神秘怪物。

這隻怪物的形態具備五行神異的形象,牠的身上兼有八方象徵動物中東北方的虎(地支中的寅)、東南方的蛇(巳)、西南方的猴(申)、西北方的狗與豬(戌、亥)的特徵,因此有人認為這是一頭融合了干支思想所合成的虛構怪物。

可在平家物語又說鵺,觀乎其形,面似猿猴,體如狐狸,手腳如虎,其尾似蛇。由此推之或為傳說之鵺乎鵺者自古以為兇鳥聲如畫眉是以悲鳴咻咻。而其上所述之事者即為賴政滅鵺之事也。

 

鵺,是非常有爭議的一種妖怪,只要是它認定你是壞人,那你就不可能活過24個小時,而且它殺人的手法萬分殘忍,是不能用語言描述的,可是如果它認定你是好人,那你一生都會被他保護。所以也有人把它作為供奉的對象。

 

在日本,有間關於「鵺」的神社。資料會在最底層。 

還有「能樂」裡也有「鵺」的歌舞。

 

[頼政鵺退治].bmp

頼政鵺退治

 

東京國立博物館的本館.jpg

東京國立博物館的本館(正門)

 

http://www.tnm.go.jp/jp/servlet/Con?pageId=X00/processId=00

 

 

 

《山海經》

山海經・卷三  北山經》中,有一段也說到此名妖怪。

 

又北百八十里,曰單張之山,其上無草木。……有鳥焉,其狀如雉,而文首、白翼、黃足,名曰白鵺,食之已嗌痛,可以已痸。櫟水出焉,而南流注于杠水。

譯:【再往北一百八十里,就是單張山,山上不生草木。……有一種鳥,樣子像雞,花斑紋的頭、白翅膀、黃色的腳,名字叫白鵺,吃了可以消除咽喉痛,還可以治療癡呆病。機水從這裡發源,向南流入杠水。】

 

 

輕說「虎鶇」

 

虎鶇.jpg 

陳育賢 攝影

http://www.ymsnp.gov.tw/web/webpage.aspx?f=data_file/animal93/animal93_d3-2232.htm

 

虎鶇(鶇科)

 

英名:White's Ground Thrush

學名:Zoothera dauma

特徵:身長約30公分,比一般家鴿略小。全身大致黃褐色,有斑紋,羽毛末端黑色,看起來就像老虎身上的斑紋,因此得名。腹部中央白色,無黑斑。飛行時翼下有兩條白色寬帶,可資鑑別。

習性:屬冬候鳥及過境鳥。通常單獨出現在森林底層及旱田中,以蚯蚓、昆蟲等為食,有良好的保護色。性情十分機警,遇人類則迅速躲藏或飛走,以致於以前被視為台灣稀有的鳥類。近來賞鳥人數日增,又有許多繫放工作陸續進行,才知虎鶇的數量並不如原先想像的少。

 

【其他圖片】

 

虎鶇02.jpg 

http://w3.cpami.gov.tw/khmp/natural-observation/winter-bird-2004/2004bb02.jpg

 

 

 

虎鶇03.jpg 

http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/bird_tw/PICT3797_s.jpg

 

 

 

 虎鶇04.jpg

 

http://catway.brinkster.net/oc/061218-2.jpg

 

 

虎鶇05.jpg 

http://gaga.jes.mlc.edu.tw/yoyo1999/new25/9201/0119g921.jpg

 

 

 

額外資料請看這:http://www.wretch.cc/blog/BYHUGOYANG/7668028

 

 

輕說《平家物語》

 

原稱《平曲》,又稱《平家琵琶曲》,為盲藝人以琵琶伴奏演唱的臺本,只有3卷,後經說書藝人傳唱、補充,加之一些文人校勘、改造 ,在12011221年初步形成今傳的13卷本。

《平家物語》主要敍述以「平清盛」為首的平氏家族的故事。按內容可分為兩大部分。前六卷描寫了平氏家族的榮華鼎盛和驕奢霸道;後七卷著重描述了源平兩大武士集團大戰的經過,渲染了平氏家族終被消滅的悲慘結局。

《平家物語》圍繞平氏集團由盛至衰這一中心線索,藝術地再現了平安王朝末期舊的貴族階級日趨沒落,逐漸為新興武士階層所取代,而上升到政治舞臺上的武士集團,由於被貴族同化,又被地方上擁有實力的武士集團所吞沒的歷史畫卷。

儘管作者有意把平氏的消亡歸咎於他們為所欲為的惡行,但在客觀上卻道出了『貴族化』才是平氏走向衰敗的癥結,因而具有深刻的認識價值。

《平家物語》最大的藝術成就是塑造了王朝文學所不曾有過的披堅執銳、躍馬橫槍的英雄人物。這些形象的出現,標誌著日本古典文學開創了新的與王朝文學迥然有異的傳統,給後世文學帶來了極為深遠的影響。

 

平家物語,成書于13世紀(日本鎌倉時代)的軍記物語,作者不詳,記敘了1156-1185年這一時期源氏與平氏的政權爭奪。

全書共192節,其多引用了相當數量的中國典籍。曾由日本的琵琶法師進行了生動的演繹。

主要線索的結構。對於人物的評價,《平家物語》很少以一個固定的觀點來看待他們,全書主要分為三個部份。

第一部分:敘述平清盛當上太政大臣,成為第一位武家登上這個職位的人物,平家的盛極一時,令人讚嘆。

但平清盛當上高官後,開始跋扈,除了硬將自己的女兒建禮門院德子嫁給高倉天皇,後來更讓自己的外孫登基成為安德天皇,並曾囚禁後白河法皇,控制整個朝廷。此外,還強行遷都福原,引起貴族公家的不悅,後來不得不又遷回京都。因此福原遷都,也被鴨長明在方丈記中,視為與地震、飢饉、旋風、大火等同樣的災禍。

第二部份:是在平清盛因為熱病過世後,由於長子平重盛早就去世,只好由三子平宗盛繼承平家。但由於平宗盛個人能力不夠,使平家漸漸衰落。

此時木曾義仲趁勢崛起,成為本書第二個重點。義仲為源氏後代,在北陸一代興起,很快的就打入京城,逼迫平家撤到西國,丟掉首都。不過義仲進入首都後,沒有辦法約束自己軍隊,木曾軍在京城裡壞事幹盡,加上碰上養和大飢饉,軍心很快就渙散,最後鐮倉的源賴朝下令兩位弟弟源範賴、 源義經追討義仲,並且將義仲斬首示眾。

第三部份:則是將重點放在被日本人視為戰神的源義經身上。義經進入京城後,受到後白河法皇的信賴,並且在追討平家的一之谷之戰、壇之浦之戰等等立下戰功,被視為打倒平家的最大功臣。

但是由於戰功彪炳,因此引來哥哥源賴朝懷疑,最後被下令追討,一路逃到奧州的平泉,剛開始受到藤原秀衡庇護,但秀衡死後,其子藤原泰衡為了討好源賴朝,便逼死了義經。也讓義經成為日本史上備受歡迎的悲劇人物。其事蹟一再被傳頌。

平家滅亡後,平清盛之妻平時子抱著外孫安德天皇與三神器一同跳海,更讓人感受到盛者必衰之感。而這種無常觀也是作者想要表達的重要觀念之一。

 

 

平家物語  巻第一》祇園精舎  ぎおんしょうじゃ

 

祇園精舎の鐘のこゑ,諸行無常のひびきあり

沙羅雙樹の花の色,盛者必衰のことわりをあらはす

おごれる者も久しからず,ただ春の夜の夢のごとし

たけき者もつひには滅びぬ,ひとへに風のまへのちりにおなじ

 

自譯:

祇園精舍鐘聲,乃諸事無常之響。

沙羅雙之花色,表盛者必衰之理。

驕奢人不久長,唯似如春夜一夢。

蠻橫者遂滅亡,宛如風前之塵埃。

 

 

資料:

http://bbs.557.com.tw/cgi-bin/topic.cgi?forum=9&topic=3823&show=0

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1306021109411

鵺的解說、歷史:http://www.asahi-net.or.jp/~xf6t-hrd/nue-kai.htm

http://board.2girl.net/thread-64062-1-1.html

http://ktzhk.com/viewthread.php?fpage=1&tid=668746

– Wikipediahttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%B5%BA

- 維基百科,自由的百科全書:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%B5%BA

能樂鵺のあらすじ:http://www.k2.dion.ne.jp/~t7d7/nuenoarasuzi.htm

鵺大明神:http://www.genbu.net/data/yamasiro/nue_title.htm

鵺神社:http://www.kamimoude.org/jinjya/kyoto-city/kamigyou/k-nue/

鵺森(古書卷):http://www.nichibun.ac.jp/meisyozue/kyotosyui/page7t/km_01_329.html

陽明山國家公園-虎鶇:http://www.ymsnp.gov.tw/web/webpage.aspx?f=data_file/animal93/animal93_d3-2232.htm

http://edobori.fan-site.net/syaji_kensaku.htm【這裡有各式神社的介紹,還有關於[頼政鵺退治]的相關資料。

 

 

 

鵺 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()